Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Profil
londra12
•Tüm çeviriler
▪▪Talep edilen çeviriler
•
Favori tercümeler
•Projelerin listesi
•Gelenler
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tüm çeviriler
Arama
Talep edilen çeviriler - londra12
Arama
Kaynak dil
Hedef dil
32 sonuçtan 21 - 32 arası sonuçlar
<<
Önceki
1
2
320
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Είδα Îναν κόσμο να γκÏεμίζεται μπÏοστά μου είδα...
Είδα Îναν κόσμο να γκÏεμίζεται μπÏοστά μου είδα να γίνεται γιαπί η γειτονιά μου, για το καλό μου. Είδα τους φίλους μου να σκίζονται για μÎνα είδα να θÎλουν να ξεκόψω από σÎνα Για το καλό μου, για το καλό μου ώσπου δεν άντεξε στο Ï„Îλος το μυαλό μου πήÏε ανάποδες στÏοφÎÏ‚, για το καλό μου ΣήμεÏα πήÏανε νεκÏÏŒ το διπλανό μου, ενώ παλεÏω, για να βÏω, τον εαυτό μου... Κι Îχω κÏυμμÎνο, το σουγιά, για το καλό μου!
facebook status'ten alıntıdır..
Tamamlanan çeviriler
Yannis Miliokas-Benim iyiliğim için (diye)
76
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
A: k sou xo pei,mi pairneis oti sou dinoun... B:...
A: k sou xo pei,mi pairneis oti sou dinoun...
B: ta pairnw gia na min menoun kai ta pareis esy
Transliteration accepted by irini <Lilian>
Tamamlanan çeviriler
alma
34
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Η ζωή μου, να το ξÎÏεις, ειναι επικηÏυγμÎνη
Η ζωή μου, να το ξÎÏεις, ειναι επικηÏυγμÎνη
Bu metin bir kişinin facebook'ta yer alan "status"ünden alınmıştır.
Tamamlanan çeviriler
Hayatım yasaklanmıştır, bunu bilmiş ol.
127
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
facebook'tan
A: wow.. polu filosofimeno...diko s??? pote erxesai me to kalo? i mipws irthes idi?
B: oxi, einai enos Persh poihth, tou Saadi... :-P
Ton ksereis?
Hrtha hdh
Tamamlanan çeviriler
Buradayım
113
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
A: aa kalws orises... ton 3erw... alla d i3era...
A: aa kalws orises... ton 3erw... alla d i3era oti einai diko toy... kales diakopes loipon..
B: se euxaristw poly,kai se sena euxomai to idio
facebook'ta status'e yazılmış yorumdan alınmıştır.
Tamamlanan çeviriler
Ä°yi tatiller
Heyy.. welcome...
214
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
eimai sigouri oti itan teleia e???elpizw na to...
A: eimai sigouri oti itan teleia e???elpizw na to euxaristithikes mikro mou pony!!!!filia pollaaaaaaaa!!!
B: agapi itan super an eksereseis ti vroxi apo mpoukalia mpiras..
C: to euxaristithike to,..mikro sou poni...mpouxaxaxa
D: afou tin bgalame ka8arh,pali kala..
Tamamlanan çeviriler
Zevk aldı küçük atı
312
Kaynak dil
eftasan
- eftasan
- ta tickets gia killers??????????????????? pes mou nai..
- nai
- yeaaaaaaaaaaaaaaa
- min xairesai akoma....isws otan ta deis na frikseis :-P
- giati????
- einai san fototypia kai exei allo onoma typwmeno panw!...kai gamw ta sites dialeksa e??
kai pali omws,akoma kai me auto,pisteuw oti 8a mpoume
- manager me emena tha pas...den iparxei periptosi na min mpoume!!!!
bu metin bir chat görüşmesinden alındı...
Tamamlanan çeviriler
Killers'in biletleri geldi
<<
Önceki
1
2